37, de Freville Ave.
22nd Aug. 1949.
Thank you so much for your letter which we received this morning. I meant to write yesterday, but what with unpacking & eating we didn’t seem to have a moment! Today has been busy too, but Cec is now doing the washing up for me while I write. Isn’t he nice?!
As you will see, we are returning Cliff’s snaps to you and are sending Cec’s for you to see. We went to see Edward this afternoon, and he is doing us some prints and enlarging some, so we will let you have some later. We also ordered our pictures & the ones for N/C & some for Cec’s people, but decided we would order what we wanted for relatives etc. later, & might even send some at Christmas as Ray suggested. We weren’t sure of what size the N/C ones were to be, so we ordered postcard size, Edward said that he had sent you yours yesterday, so you will have them to show Mary. He had a big picture of the group with you & Charlie in, & a little one of the kids throwing confetti, in his window. I have just been telling Cec that you & Charlie look like the little man & woman on the weather gauge- like little Noah’s Ark-y people, & he thinks it is rude, but I mean it nicely! Edward said that he had sent you a different picture of you & Joan where you look nice, & that he could cut off Joan, so let us know if you like it & we’ll have some done that way.
It was quite all right about our picture, by the way. We noticed it after a while & looked all about, for it, but more or less guessed what happened, as Cec had his doubts about the plaster at the time. We will go into the shop this week & see about it – we would like to get it done again I think, & Cec is going to fix rawlplugs for it & the mirror in the bedroom. We did see Joan, but it was before we noticed it had gone, so we were quite puzzled for a while, but I thought maybe you had forgotten to tell us! I’m glad it came to you in a flash, though!
Since we saw you on Friday, we seem to have done such a lot, but really we haven’t done much at all. We went & got the snaps on Sat. A.M. & went to the Shipping Co. & took Cec’s watch to be mended, then back to the Gr. Eastern for lunch & caught the 2:15 train. We were home by 4 o’clock & found Gwen & Jerome still here to our surprise, & the new people in too. We dumped our things- found bread & veg. from Joan & lovely, beautiful gladiolas from Mrs. Ewing – thank you very, very much, Mummy. I looked up as I got out of a taxi & saw them & knew you had asked someone to get them for us. We went shopping straight away & Claude greeted us with great joy & quite compared notes on married life with us! Also gave me all my back rations, so we got masses of nice frying steak! On our way back we called in & said thank you to Joan & Ray & have invited them to dinner on Friday as it isn’t long before they go now.
We had Gwen & Jerome up for a drink of Cherry Brandy that evening as they were leaving next day. Joan is going on to them for a week when she returns and in the meanwhile the man downstairs is looking after Tilly & we are looking after Spiv!
Sunday we slept late – despite the bed which is rather hard & lumpy & very small! In Cannes we had 2 big divan beds pushed together to make one – here it is so small & the sides slope so that we roll into the middle. Sat night Cec won and got in the middle first, but last night I did! We didn’t seem to do anything except unpack & sort dirty clothes & cook & eat meals & take Tillie a walk, but we were busy all day! I forgot to say that Gwen has brought us the dearest kitchen cabinet. It is not very big, but so nice & neat & useful- I am delighted with it & don’t know how we would have managed without it. Also Jerome stained the other floors for us & they look very nice.
Today I sent off the cake & a note to Bebe. We decided not to send the other one to Canada, but if it is still OK by the time we go we will take it with us & deliver it ourselves. I think it should keep till Feb if Dottie says we should keep it for the christening! Cec did up the laundry & we had lunch & then went down to the Bank, Food Office, etc. & then on to Edward & Mr. Ward & home for tea. I also shopped this a.m. & washed my hair & so was busy again! Mr. Ward gave me all my back rations too, so we are wallowing! I talked to Mrs. Lock this p.m. & did the kitchen fire out & now I am going to have my bath & go to bed. The Locks are coming up for a drink tomorrow evening – they seem nice.
I forgot to say thank you too, Mummy, for my dear little stool – it is cute & so useful – thank you very much. By the way, let us know which day next week you will come- any will suit suit us, & stay overnight too if it is convenient. We will have a gossip!
Must stop now – love to AGL & thank her for her letter.
With lots & lots of love
[Cec’s handwriting] Dear Mum,
We are settling in and it is really beginning to feel like home – it’s a wonderful feeling. See you next week.